Luna bastella - Diana di l'alba

Pour ma puce

Sim / Mim / Sol / La
Sole ciotta à lu punente, vene l'ora vesperale
Sim / Mim / Sol / La
Campanella face entre, l'animale à lu stazzale
Mim / Fa#m / Sol / Fa#m
Luna pare una bastella, in celu, ci hè una stella
Mim / Fa#m / Sol / La
Luna pare una bastella, in celu, ci hè una stella

Sim / Mim / Sol / La
Sentu passà un cavallu, chi risona in le ricciate
Sim / Mim / Sol / La
Fendu musica di ballu, cù canzone attricciate
Mim / Fa#m / Sol / Fa#m
Luna pare una bastella, in celu, ci hè dece stelle
Mim / Fa#m / Sol / La
Luna pare una bastella, in celu, ci hè dece stelle

Sim / Mim / Sol / La
Dopu lu silenziu casca è si manghja li rimori
Sim / Mim / Sol / La
L’ombra pocu à pocu ammasca è dà grisgiu à li culori
Mim / Fa#m / Sol / Fa#m
Luna pare una bastella, in celu, ci hè centu stelle
Mim / Fa#m / Sol / La
Luna pare una bastella, in celu, ci hè centu stelle

Sim / Mim / Sol / La
U velu veste di notte lu castagnetu vicinu,
Sim / Mim / Sol / La
E lu fiuminale è l’ortu, si cunfondenu à mulinu
Mim / Fa#m / Sol / Fa#m
Luna pare una bastella, in celu, ci hè mille stelle
Mim / Fa#m / Sol / La
Luna pare una bastella, in celu, ci hè mille stelle

Sim / Mim / Sol / La
U mio cavallu riposa, ruzzichendu lu so fenu,
Sim / Mim / Sol / La
Vicin’à me la mo sposa, mi stringhje à lu so senu
Mim / Fa#m / Sol / Fa#m
Luna pare una bastella, ùn vecu chè duie stelle
Mim / Fa#m / Sol / La
Luna pare una bastella, ùn vecu chè duie stelle

Lune bastelle

Le soleil se couche à l'ouest, l'heure vespérale vient
La cloche fait rentrer les bêtes aux bergeries
La lune semble une bastelle, dans le ciel, il y a une étoile

J'entends passer un cheval, son pas résonne sur les pavés
Faisant comme une musique de danse et des chansons rapides
La lune semble une bastelle, dans le ciel, brillent dix étoiles

Puis tombe le silence, et absorbe les bruits
L'ombre peu à peu masque de gris les couleurs
La lune semble une bastelle, dans le ciel, cent étoiles

Un voile habille de nuit la chataigneraie voisine
La vallée, le jardin et le moulin se confondent.
La lune semble une bastelle, dans le ciel, mille étoiles

Mon cheval est au repos, il grignote son foin,
Près de moi, mon épouse, me serre contre son sein
La lune semble une bastelle, dans le ciel, je ne vois que deux étoiles