-
Le petit âne corse
Le petit âne corse
Lam
Le petit âne corse
Rém Lam
S’en va dans les sentiers
Mi7 Lam
Donnant toute sa force
Mi Lam
Pour ne pas « sboulicher »
A cantu Dominique
Ne cesse de le flatter
Lui donnant la réplique
Sans cesser de chanter
Rém
"Caru sumeru
Lam
Le jour va se lever
Mi7
Ne perd pas ta confiance
Lam
Nous allons arriver
Dans la poussière
Tu pourras te rouler
Con-tre les pierres
Tu pourras te frotter
Petit âne corse
Il faudra m'emmener
Jusqu’à celle que j'aime
Ma douce fiancée
Tu frapperas la porte
De tes petits sabots
Attendant qu'elle sorte
Me donner lu basgiu
Caru sumeru
Si tu te sens gêné
Tu baisseras la tête
Quand je l'embrasserai
À la chapelle
Nous irons sans tarder
Pour qu'avec elle
Je puisse me marier
O caru sumerò
De l'île de beauté
Tu resteras fidèle
Fidèle à nos côtés
Et dans tous les villages
Tu iras promener
Nos petits enfants sages
Les écoutant chanter
Caru sumeru
Toujours tu resteras
L’ami de la famille
Comme disait papa
Caru sumeru
Si un jour tu t'en vas
N’oublie pas que chez nous
Nous penserons à toi
Et tous les ânes corses
Viendront t'accompagner
À ton dernier repos
Là sous les châtaigniers
Et tous les ânes corses
Viendront t'accompagner
À ton dernier repos
Là sous les châtaigniers
-
Commentaires
Ça fait partie de la culture insulaire, il fait plaisir à entendre pour les anciens dans les villages et il fallait corriger une lacune sur internet, le texte n'y était pas.
Au fait connais-tu https://framasphere.org/ je m'y suis inscrit c'est un réseau social qui s'inscrit dans la projet de Framasoft visant à dégoogliser l'internet (http://degooglisons-internet.org/)
Bises
bonsoir, belle chanson que je connaissait pas je connais les "grands" comme Petru Guelfucci,
Antoine Ciosi I Muvrini il y en a tellement, bona note. jean paul
4marieVendredi 19 Mai 2017 à 10:48Bonjour
J'aime beaucoup cette chanson !!
D'où vient le verbe " s'boulicher" ? Il est très "imagé" !!
Est ce une transcription du corse ? Je n'ai rien trouvé même comme vsynonyme ou argot de tomber .ou trébucher. Faire un "roulé-boulé" ??
Merci d'avance
Ajouter un commentaire
Coucou Jean, cela change des chansons habituelles ! J'aime les petits ânes ... et la chanson aussi. Bonne fin de semaine . Bises. Francine.